Of course they can both be parts of the same incident Lathyrus3.
The visitors were "mistaken" for asylum seekers and insulted by residents of the Welsh town. However, the visitors were members of a charitable youth group from across the UK that had been enjoying a trip to CRAI Scout Activity Park. The visitors, some of whom were from Scotland, included children, families, teenagers, and group leaders.
This was filmed.
"Inappropriate and offensive" comments that were made online after the video was shared on Facebook are now being looked into by Gwent Police.
The video, which also alleged police were guarding the site was later denied by the police. The video has since been deleted.
Now do you understand?
What I cannot understand is that you spend all your time attacking me without commenting on those who insulted those they perceived to be asylum seekers.
From your point of view, it seems I cannot come on here and speak truth to the behaviour of the alt-right. But you accept this behaviour because those who insulted them thought they were asylum seekers. I would be delighted to find that last sentence wasn't true and that I am mistaken.