Depends what sort of coffee you like.
I like Italian coffee, so I bought a Gaggia Evolution. It takes up space but to me it looks great, and it makes a punchy, strong espresso. It steams milk, so it makes a real-tasting cappuccino. It's a faff and it takes time but for me, that's not an issue:
www.italy-outlet.com/en-gbp/i/product666748.html
French machines, including cafetieres, produce an entirely different tasting drink. They don't use high-pressure steam. Also you'll not be able to steam the milk to produce a cappuccino. Milk heated in a pan is totally different from steamed milk. It all depends on what you like.
Many times I've joined Which? on their intro offer to get their reviews on something, then I cancel the next day. They are currently pushing their coffee machine edition. It'll way have more detail that you or even your DH will ever want to hear again:
www.which.co.uk/home-and-garden/kitchen/reviews/coffee-machines/best-buy/table/
BUT no-one has mentioned yet that just as important is buying a proper coffee grinder (coffee-mill). Apparently it's important not to have one with blades as it produces an inconsistent, chopped result. The beans need to be ground between steel rollers. I have a Krups coffee mill and I think it's great. This one:
www.hartsofstur.com/acatalog/Krups-Burr-Grinder-GVX231.html
To make espresso, it's essential that it will grind the beans powder fine, ie as fine as face powder (the Krups can do this) also that you buy high-roast beans.
Don't get a coffee maker that uses pods. You're locked into buying the things for ever and you'll never be able to try unusual or different beans.
It's essential you keep the nozzle, basket etc of yr machine immaculately clean. The taste of tainted coffee is horrible.
Having said all the above, for cheapness and an Italian taste, the little Bialetti Moka express is OK for strong coffee. But it's still not as good as a Gaggia, I personally do get concerned about pollution from aluminium and ...... you can't get a cappuccino out of it!
www.amazon.co.uk/dp/B0000AN3QI/?tag=hydra0b-21&hvadid=9550933749&ref=asc_df_B0000AN3QI
Good luck. It's a coffee jungle out there. Just look at YouTube (as I've just done) loads of home-made videos on how to make the perfect espresso! All saying different things, most of them with long follow-up postings, again all disagreeing!